2020 年 10 月Ambassador 功能更新

大家好

这是我们对Ambassador Interpreter 的产品更新和功能改进系列中的第一个。我们将每月和/或每半月向社区更新Ambassador 的新闻和发布信息。

本月我们重点关注应用程序体验的改进。让我们先来看看我们的一些亮点功能：

语言增补

在 iOS 中，我们添加了系统中缺少的 4 种语言：希伯来语、泰语、越南语和荷兰语。我们还改进了粤语翻译，因为粤语曾被错误地翻译成普通话。现在，用户可以在 "听"、"讲 "和 "会话 "等所有模式下选择这些语言。安卓用户已经可以使用这些语言。

大屏幕支持

我们还改进了对 iPhone 和 iPad 用户屏幕的支持。在某些 iPad 上，横向视图可以让用户充分利用屏幕空间，这在商务环境中是一个很好的功能，可以让用户边阅读边交谈。安卓用户也将很快使用这一功能。

连续翻译

我们改进了在 "单击讲话 "和连续模式之间切换时的用户体验。这项功能将使用户更轻松地切换到连续串流模式，让主持人和嘉宾都能继续讲话，而无需启用 "点击说话 "按钮。在匡威模式下，可以在 iOS 和 Android 的右上角找到该按钮。

其他

最后，还有一些小的错误修复和改进：

我们采用了新的电池逻辑，使电池电量报告更加准确。
我们在 "聆听"、"演讲 "和 "会话 "中为新用户添加了弹出提示，帮助他们明确如何使用 "点击说话"。它已在 iOS 中推出，不久也将在 Android 中推出。
我们修复了 Pixel 手机导致的配对和语音识别问题。此外，还报告了一些应用程序崩溃的问题，这些问题已得到修复。

在接下来的一个月里，我们将专注于Ambassador Interpreter 设备的固件更新，包括延长电池寿命、简化配对和重新连接操作、提高充电性能以及改善麦克风灵敏度和语音识别准确性。感谢大家提出的所有问题和反馈，我们一定会将你们的想法和需求纳入未来的更新中。您可以随时通过support@waverlylabs.com 直接联系我们。

干杯

Waverly Labs 团队