新功能:连续翻译

会话模式的连续翻译功能又回来了,而且比以往更好用。您现在可以进行真正的免提通话--不再需要 "点击通话"!

如果您已经使用过一段时间,您就会知道这是我们的 Pilot 智能耳塞和我们最初推出Ambassador Interpreter 时的一项功能。最终,这项功能被取消了,因为准确度水平与我们所知道的Ambassador Interpreter 能够达到的高标准不符。 

我们的工程师夜以继日地工作,在不影响翻译质量的前提下恢复了这一令人垂涎的功能,而且他们已经做到了!请查看下面的详细信息和开启方法。

要试用新功能,请确保您的应用程序在应用程序商店中是最新的。iOS 和安卓系统目前都是 2.0.1 版本。


最新消息

1.连续模式只适用于最多 2 台设备的通话。

2.两种新型过滤,提高翻译准确性。

  • 串音过滤:通常情况下,当附近有人说话时,Ambassador 麦克风会接收到,从而造成混淆,导致翻译不准确。串音过滤功能可确保您的设备只处理您所说的内容,从而解决这一问题。
  • 反馈回路过滤:当Ambassador 设备回放翻译时,麦克风有时可能会接收到翻译,并试图再次翻译,从而产生反馈回路。为了解决这个问题,现在Ambassador 麦克风在播放翻译时已被禁用。

3.改进用户界面:

  • 可根据设备开启或关闭连续翻译模式。如果只有一个人需要连续翻译,而另一个人喜欢点击通话,这也是可能的!
  • 当翻译仍在进行时,文本以红色勾勒,翻译完成后则以蓝色突出显示。提供会话、听力和演讲模式。


工作原理

在多达 2 台设备的会话模式中,选择 "连续翻译 "框。


如果使用的设备超过 2 台,则无法选择 "连续翻译 "框。这是为了尽量减少串音,确保翻译的高度准确性。我们正在积极寻找解决方案,使连续模式适用于 3 台或更多设备。


会话开始后,顶部有一个下拉菜单,允许用户打开或关闭一台或两台设备的 "持续模式"。


就是这样!下面是从头到尾的整个过程。


如果您有任何问题或反馈,我们将一如既往地乐于倾听。您可以发送电子邮件至 support@waverlylabs.com。


查看更多