2021 年 3 月Ambassador 更新

大家好

本月，我们准备发布改进后的噪音消除算法，以提高语音捕捉的准确性！最后，经过几个月的编程，您现在可以从应用程序中将其作为空中下载更新到您的Ambassador 设备。此外，我们还有其他一些应用程序更改和更新要提及。继续阅读 ...

Ambassador 口译员更新

对于 iOS / 苹果手机和平板电脑，请将应用程序更新至 1.3.0 版本。

另外，请将Ambassador Interpreter 设备上的固件更新至 v19.10。

功能改进：

(所有功能已在 iOS 上发布；安卓更新即将发布）

• 首先，我们发布了改进的噪音消除算法。这将提高语音捕捉的准确性，并消除因附近有人大声说话而造成的语音污染。对于大多数用户来说，这应该会提高翻译的准确性。请进入 "设置 "页面 >"固件更新"，更新到 19.10 版本。
  

• 在 "听 "和 "讲 "模式下，现在可以在会话中切换语言，而以前用户需要退出整个会话才能切换到新的语言。
  

• 用户在退出会话时还会收到确认信息，以确保有人不会在打算退出会话前退出会话。
  

• 可在设置页面更改应用程序的语言。
  

• 我们在主页和 "设置 "页面中添加了通知提醒和徽章，因此您可以更轻松地收到新功能和更新的提醒。
  

• 最后，我们还为视障人士添加了无障碍功能改进，以支持 VoiceOver（iOS）。

即将到来 / 下月：

(以下功能和改进将在未来几周内发布）

• 我们仍在计划重新实施 "连续翻译"，这是会话模式中的一项功能，它将继续翻译所有说话内容，而无需在句子之间使用 "单击说话 "按钮。目前，用户在会话模式下与客人交谈时仍需使用 "单击说话 "按钮，但我们希望在未来几周内再次启用 "连续翻译模式"。我们仍在完善这一功能，一旦软件补丁完成，我们将把它重新添加到用户流程中。

未来产品路线图

‍

我们的高级功能即将推出，如保存录音誊本和用于远程会议的虚拟环境。此外，我们的电视、电影、广播等数字翻译版本也即将进入测试阶段。我们将随时向大家通报最新进展。

感谢大家提出的所有问题和反馈意见，我们一定会将你们的想法和需求纳入今后的更新中。您可以随时通过support@waverlylabs.com 直接联系我们。

干杯

Waverly Labs 团队